如何使用Mr. Z 推荐的字典

第1：什么英语水平的人适合使用英英字典？这个问题不容易答复。显然的，初学英语的人用英英字典是太费劲了。我觉得好好念过初中三年的英语教程的人，应该可以开始尝试使用。

开始使用时，肯定有不适应的地方，也可能越查生词越多，而感到不胜其烦。这个时候，你仍然会用英汉字典，查英英字典的解释句，目的是为了弄明白，英英字典里解释句的意思。你可能觉得这是多此一举，其实不然。这是你真正开始和母语国人用一样的方式学生词，你这样才能百分之百准确地掌握单词的意思。不管你用的英汉字典有多好，透过英译汉，或多或少会“失真”。

经过半年到一年的时间，你会慢慢的适应，之后你就再也不会想用英汉字典，除非你偶尔翻译时，想看看字典建议了什么汉字。而且如果有谁要剥夺你用英英字典的权利，你会跟谁急。

第3：千万不要去背字典。很多人第一次看到这么全的解释，好像找到了宝贝，便想把它都背下来。我建议你可以浏览一下，看看它都说了什么，有个印象就行了。你来查字典的原因是你在某个情景里，看见了或听见了一个词，你要把注意力集中在单词在那个情景里的意思，这是你学习单词的最准确的办法。你也可以顺便回忆以前碰到的情景，仔细看看在那个情景，此单词作何解释。至于同样的单词，你以后还会碰到其他的情景，或许那时你会依稀记得在字典里看过。这才是模仿自然学习过程的有效单词学习法。